-
1 автоматизация производственных процессов
Русско-английский военный словарь > автоматизация производственных процессов
-
2 avtomatlaşma
automation, automatizationistehsal prosesinin avtomatlaşması – automation of production /operations processesistehsalın kompleks avtomatlaşması – all-round / comprehensive / intergrated automation of productionMəktəblilər üçün Azərbaycanca-İngiliscə lüğət > avtomatlaşma
-
3 автоматизация производственных процессов
Русско-английский военно-политический словарь > автоматизация производственных процессов
-
4 крупносерийное производство
1) General subject: large-scale manufacture, mass serial production2) Military: flow production3) Engineering: high-run production, high-volume production, large-lot production, large-scale fabrication, large-scale production, large-series production, multiple production, quantity production4) Construction: scale manufacture, scale production5) Economy: long run, production-type operation6) Accounting: large output7) Automobile industry: quantity-production8) Metallurgy: large-lot manufacture9) Mechanics: large-batch manufacturing, large-batch-size work, large-lot job10) Business: large-scale industry, long production run, production operation11) Production: large-volume production12) Microelectronics: full-scale production, high throughput fabrication, high-volume fabrication, large-batch fabrication, volume fabrication, volume manufacture13) Automation: high-volume manufacturing, high-volume operations, high-volume work, large batch production, large-scale manufacturing, long production operations, long-run production, lot production, mass manufacturing, mass-production manufacturing, production job, production run, quantity manufacturing, series production, volume production, volume production work14) Cables: production of long runsУниверсальный русско-английский словарь > крупносерийное производство
-
5 массовое производство
1) General subject: mass production2) Naval: big production3) Military: large-scale production (напр. оружия)4) Engineering: gross production, production run, repetition work, wholesale manufacture5) Construction: large quantity production6) Economy: duplicate production, extensive manufacturing, high-volume production, interchangeable manufacture, production in bulk, wholesale production7) Accounting: large output8) Automobile industry: quantity-production, volume production9) Metallurgy: large-lot production, project ion mass production10) Oil: quantity production11) Mechanic engineering: (серийное) production run12) Mechanics: volume production work13) Business: bulk production, large quantity manufacture, large-scale manufacturing, large-scale production, long-run production, mass manufacturing, scale manufacture, scale production14) Production: large-volume production, continuous productionУниверсальный русско-английский словарь > массовое производство
-
6 технология
1) General subject: art, know-how, technology, technics, technical process (whether now known or hereafter devised), (применяемая к данным) manipulation techniques (applied to data) (при обработке данных для получения конечного продукта)2) Medicine: technic3) Military: development sequence, process sequence, sequence of operations, technique4) Engineering: approach, engineering, method, practice, procedure (технического обслуживания), process, process engineering, processing, set-up5) Construction: manufacturing process6) Railway term: production sequence7) Forestry: method of procedure (напр. обработки)8) Polygraphy: workflow9) Abbreviation: tech10) Electronics: photoresist technology11) Mechanics: production technique12) Coolers: technique13) Patents: techniques14) Drilling: hang15) Sakhalin energy glossary: proven16) Oilfield: operating procedure, operational procedure, practices17) Microelectronics: processing technique18) Network technologies: synchronous data compression19) Automation: manning, production method20) Quality control: process engineering (производства)21) Makarov: fabrication route, know-how (совокупность методов обработки, изготовления), practice (метод, способ), process (метод, способ), process of production, production process, technology (метод, способ)22) Cement: machines -
7 руководитель производства
1) Economy: production head, production manager2) Accounting: product line manager3) Cinema: facilities manager4) Automation: manufacturing executive, operations manager, production foremanУниверсальный русско-английский словарь > руководитель производства
-
8 производственные операции
1) Automation: plant-floor operations2) SAP.tech. production activitiesУниверсальный русско-английский словарь > производственные операции
-
9 начальник производства
1) General subject: executive producer (или киностудии)2) Engineering: works manager4) Accounting: production superintendent (на предприятии)5) Cinema: production supervisor6) Sakhalin energy glossary: Operations Manager7) Production: head of production8) Automation: manufacturing director, product manager, production director, production manager9) Makarov: executive producerУниверсальный русско-английский словарь > начальник производства
-
10 производственный отдел
1) General subject: production department (киностудии)2) Engineering: functional department, production department, operations department3) Economy: manufacturing department (в обрабатывающей промышленности), manufacturing division (главной администрации корпорации), operating division, producing department4) Cinema: production arm5) Astronautics: fabrication division6) Business: operational department, problem department7) SAP. production8) Automation: production control department, production team9) Tengiz: OperationsУниверсальный русско-английский словарь > производственный отдел
-
11 основное производство
1) General subject: main production unit (счёт 20), shop-floor production (AD), core operations2) Engineering: production work3) Law: primary production4) Economy: line working, productive work5) Accounting: recurring operationsУниверсальный русско-английский словарь > основное производство
-
12 единичное производство
1) General subject: piece-production2) Aviation: job production3) Engineering: individual production, one-off production4) Economy: unique production5) Accounting: piece production, piece work, piecework production6) Mechanics: job-lot production7) Business: single piece production8) SAP. make to order production, make-to-order production10) Industrial economy: single-unit production11) Automation: job lot production, job shop production, jobbing, one-off (component) production, one-off mode, single-part operations, single-piece manufacture, single-piece production12) Makarov: piece-work productionУниверсальный русско-английский словарь > единичное производство
-
13 поточное производство
1) General subject: continuous production (АД), flow-production, mass production, flow line production, cut & sewn (вырезание деталей с последующим их сшиванием)2) Engineering: continuous working, flow-line production, in-line production, line production, streamlined production flow3) Railway term: impurity production5) Production: inline production, continuous flow6) Polymers: on-line production7) Automation: flow line manufacture8) Makarov: production on the line9) Cement: straight-line operationУниверсальный русско-английский словарь > поточное производство
-
14 производственное задание
1) Engineering: production schedule2) Economy: job order sheet3) Mining: target4) Metallurgy: specific production goal5) Mechanics: job assignment, manufacturing order, order assignment6) Advertising: job of work, production target7) Business: production objective8) Automation: operations assignment, production order, production task, shop order, works order list9) Quality control: job10) Robots: manufacturing task11) Cables: production assignment12) Makarov: orderУниверсальный русско-английский словарь > производственное задание
-
15 оперативное управление производством
1) Economy: operation2) Mechanics: production sequencing, short-term scheduling, supervisor production control3) Business: factory operationУниверсальный русско-английский словарь > оперативное управление производством
-
16 ТПП
1) General subject: Территориально-производственное предприятие2) Medicine: терминальное поражение почек3) Economy: Chamber of Commerce and Industry4) Oil: Тимано-Печорская провинция5) Mechanic engineering: engineering process6) Automation: arrangement, job preparation, operation analysis, operations planning, preplanning, preproduction engineering, preproduction planning, process design, process planning, production design, production engineering, production planning, technology (process) planning, work preparation7) Makarov: технологическая подготовка производства -
17 производственная программа
1) General subject: operational programme (АД), production programme2) Engineering: production program3) Economy: manufacturing programme, production plan4) Automation: work program, working program5) Robots: job program6) Municipal engineering: (организации коммунального комплекса) Maintenance, repair, and operations programУниверсальный русско-английский словарь > производственная программа
-
18 технологическая подготовка производства
1) Engineering: process design, staging, work preparation2) Mechanic engineering: engineering process (ТПП)3) Automation: arrangement, job preparation, operation analysis, operations planning, preplanning, preproduction engineering, preproduction planning, process planning, production design, production engineering, production planning, technology (process) planning, (ТПП) process-layout preparation4) Chemical weapons: engineering process preparationУниверсальный русско-английский словарь > технологическая подготовка производства
-
19 обработка
1) General subject: adaptation, cultivation, elaboration, handling, manufacture, manufacturing, medication, processing, refinement, treatment (чем-либо), work, working, working up, working-out2) Naval: reduction (наблюдений)3) Medicine: manipulation, therapy treatable4) Obsolete: preparation5) Military: handing, (механическая) machining, message output processing, processing (информации, данных), processing (информации. данных), reduction (данных)6) Engineering: blading (стругом), cutting, machining, process (технологическая), processing (переработка), roughing, sizing, steaming, tillage, tooling, treating (придание нужных свойств), treatment (придание нужных свойств), turning7) Agriculture: (предпосевная) cultivation, development, dressing (земли)8) Law: handling (документов, грузов)10) Accounting: processing (данных)11) Statistics: analysis12) Automobile industry: processing (главным образом химическая или термическая)14) Metallurgy: conditioning (напр. пульпы реагентами), contour (листа штамповкой), handling (напр. проб)15) Music: musical adaptation or treatment16) Polygraphy: preparing17) Telecommunications: interpretation18) Theatre: mastering (окончательная обработка сведенной аудиозаписи)19) Textile: conditioning, run20) Information technology: cooking, elaboration (описания объекта в языке программирования)21) Oil: processing (химическая или термическая), treating, treatment (воды, бурового раствора)22) Astronautics: dressing23) Metrology: processing (например, данных)24) Ecology: evaluation (данных), laboring (почвы), refuse treatment25) Drilling: cond (conditioning; бурового раствора)26) EBRD: conversion (продукции), handling (грузов)28) Programming: catching29) Automation: handling (данных), (механическая) machining, process work, production, production work, working (см. тж. work)31) Robots: handling (информации), manipulation (информации)32) Cables: treatment (придание нужных свойств)33) Medical appliances: cleaning34) Makarov: cultivation (почвы), development (фотоматериалов), digesting, digestion, dressing (птицы, рыбы), finish operation, handling (почвы), management (почвы), operation, processing (напр. данных), processing (напр., данных), processing (перерабатывание), retrieval (информации), treatment (придание нужных св-в)35) Security: processing (информации или сигналов), treatment (напр. информации)36) SAP.tech. editing, hdlg, prcssg -
20 производственно-диспетчерский отдел
1) General subject: operations control department (АД)2) Automation: planning office, production office3) oil&gas: production dispatcher divisionУниверсальный русско-английский словарь > производственно-диспетчерский отдел
- 1
- 2
См. также в других словарях:
automation — /aw teuh may sheuhn/, n. 1. the technique, method, or system of operating or controlling a process by highly automatic means, as by electronic devices, reducing human intervention to a minimum. 2. a mechanical device, operated electronically,… … Universalium
PRODUCTION ET SURPRODUCTION — Les biens directement utilisables n’existant, dans la nature, qu’en quantité limitée, la survie et le développement de l’espèce humaine n’ont été possibles qu’au prix de la mise en œuvre par le travail des ressources disponibles. La finalité de… … Encyclopédie Universelle
Automation — (ancient Greek: = self dictated ), roboticization or industrial automation or numerical control is the use of control systems such as computers to control industrial machinery and processes, reducing the need for human intervention. [cite web url … Wikipedia
automation — [ ɔtɔmasjɔ̃ ] n. f. • 1955; mot angl. 1 ♦ Automatisation. 2 ♦ Ensemble des connaissances et techniques concernant les systèmes automatiques et leur mise en œuvre. Théorie de l automation. Recherches en automation. automation n. f. Automatisation … Encyclopédie Universelle
operations research — the analysis, usually involving mathematical treatment, of a process, problem, or operation to determine its purpose and effectiveness and to gain maximum efficiency. [1940 45, Amer.] * * * Application of scientific methods to management and… … Universalium
Operations research — For the academic journal, see Operations Research: A Journal of the Institute for Operations Research and the Management Sciences. Operations research (also referred to as decision science, or management science) is an interdisciplinary… … Wikipedia
Production management — Theatrical production management is a sub division of stagecraft. The production management team (consisting of a production manager and any number of assistants) is responsible for realizing the visions of the producer and the director or… … Wikipedia
Operations architecture — Please note that the term operations architecture is also used in an aerospace context. This use of the term is not discussed in the following article. Operations architecture allows the ongoing support and management of IT services… … Wikipedia
List of production topics — Production Contents 1 Overview 2 History 3 General concepts 3.1 Manufacturing and manufacturing systems … Wikipedia
RNA Automation — Infobox Company company name = RNA Automation Ltd. foundation = 1986 location = Birmingham, United Kingdom industry = Robotics, Industrial Automation homepage = www.rna uk.com [http://www.rna uk.com] RNA Automation, a member of Rhein Nadel… … Wikipedia
Database administration and automation — Database administration is the function of managing and maintaining database management systems (DBMS) software. Mainstream DBMS software such as Oracle, IBM DB2 and Microsoft SQL Server need ongoing management. As such, corporations that use… … Wikipedia